La radio como vínculo cultural: misas, fiestas y el cuidado del lenguaje en áreas rurales

Cada 13 de febrero se celebra el Día Mundial de la Radio, fecha establecida en conmemoración de la creación de la Radio de las Naciones Unidas en 1946. Este año, la Unesco propone el lema "Pluralismo, representación y diversidad", destacando la importancia de la radio como un medio inclusivo que da voz a comunidades que, de otro modo, quedarían aisladas. En este contexto, el papel de la radio en los departamentos alejados cobra una relevancia particular, funcionando como nexo fundamental entre la población y las autoridades, y manteniendo viva la identidad cultural.

Geraldo Moroso, locutor de Radio Manantial en Calingasta, San Juan, destacó en diálogo con DIARIO HUARPE cómo la radio cumple un rol social clave: "Nuestra función es trasladar las inquietudes de la gente entre quien administre un servicio. Quizás la gente de Villa Nueva se contacta con la radio, por ejemplo, por la rotura de un caño de agua o rutas deterioradas, y eso llega a quien deba hacerse cargo". De esta manera, la radio no solo informa, sino que también facilita la solución de problemas comunitarios. Incluso, durante la Pandemia, se realizaban las misas de la novena en el estudio para llegar a los calingastinos.

Moroso, con décadas de experiencia en el medio, ha sido testigo de la evolución de las comunicaciones en el departamento cordillerano: "Comencé en la radio en 1986, en Radio Calingasta, instalada en Tamberías. En ese momento, tenía ese servicio viejo de telefonía vía operadora. Funcionaba de las 7 hasta las 22 horas y el único diario que llegaba era el Diario de Cuyo con la empresa ATAP". En aquella época, la radio era el principal medio de comunicación local y, según Moroso, "los mensajes que dejaba la gente en la radio servían para conectarse".

A lo largo de los años, el avance tecnológico trajo mejoras, aunque con limitaciones: "Llegó el teléfono de línea, pero seguía siendo un servicio deficiente porque llegaba un viento o un temporal y quedabas incomunicado. Por último, la telefonía celular, y aun así con dificultad, nos comunicamos". En la actualidad, gracias al servicio de internet satelital como Starlink, la conectividad ha mejorado, pero la radio sigue cumpliendo un rol esencial: "Siempre ha sido el nexo. Hemos sido parte de la evolución de la conectividad".

Más allá de su función informativa y de servicio, la radio también es un elemento central en la vida cotidiana de los habitantes de departamentos alejados. "La radio es la parte invisible de la familia. Siempre está de fondo. Organiza, como liturgia, el día a día", explica Moroso. En muchas casas, especialmente en zonas rurales, es la principal fuente de información y entretenimiento, y permite a los oyentes mantenerse conectados con su comunidad.

Además, la radio preserva la identidad cultural y lingüística de la región. "En el oficio de locutor, siempre hemos sido cuidadosos de nuestra idiosincrasia lingüística. Hay una penetración de medios de otras provincias, sobre todo de Capital Federal, y esto se ha ido perdiendo. Pero siempre tratamos que no se pierda nuestra identidad lingüística. Decimos sopaipilla antes que torta frita o dona. Trabajamos para que los chicos no pierdan su lenguaje".

Por último, Moroso destaca el vínculo emocional que genera la radio con sus oyentes: "La radio me ha dado una gran familia, no solo la mía. Si no que cuando vas a la cola del supermercado, te reconocen y te tratan con mucho cariño". En los departamentos alejados, la radio no es solo un medio de comunicación, sino un símbolo de identidad, pertenencia y comunidad.