El Fideo se despidió del fútbol portugués con una derrota en la final ante Sporting y entre lágrimas en el césped.