La agresión ocurrió durante un conflicto entre ambos hombres y dejó a la víctima con heridas en el rostro. El acusado admitió su responsabilidad y recibió una condena condicional.

El delincuente fue sorprendido por el dueño de casa, a quien amenazó con una herramienta de podar, pero fue enfrentado por el damnificado, quien con la ayuda de vecinos redujo al ladrón y lo entregó a la Policía de San Juan.